Keine exakte Übersetzung gefunden für نفسي فردي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch نفسي فردي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nessuno ha mai fatto un monologo piu' giusto di questo
    لا يمكن لأحد أن يعطي نفسه مناجاة فردية صادقة
  • Dipende dalla persona, non credi?
    الأمر كله يعتمد على الفرد نفسه أليس كذلك ؟
  • Dovete tutti pensare da soli. Siete tutti individui!
    ليفكر كُل واحد من تلقاء نفسه كل واحد منكم فرد
  • Ora che le medicine sembrano funzionare... vorrei iniziare una terapia individuale e una di gruppo.
    ،والآن وقد بدأت أدويتك تؤدي عملها أود أن أبدأ في إخضاعك لعدة جلسات .نفسية، بشكل فردي وجماعي
  • Allo stesso tempo, è aumentato il reddito pro capite delleeconomie emergenti, e di conseguenza il loro ruolointernazionale.
    وفي الوقت نفسه ارتفع نصيب الفرد في الدخل في بلدان الأسواقالناشة ـ كما ارتفع دور تلك البلدان.
  • Esperienze che non solo modellano la personalità e le necessità psicologiche degli individui, ma anche il loro stesso cervello, in certi modi.
    تجارب الحياة هي لا تُشكِّل فقط شخصية الفرد وإحتياجاته النفسية .ولكن أيضاً تركيب أدمغتهم بطرق معينة
  • In primo luogo, la parte commerciabile dell'economiaglobale - dove la concorrenza per l'attività economica el'occupazione è diretta - sta diventando una quota maggiore deltutto; lo stesso vale per singole economie.
    فأولا، أصبح الجزء القابل للتداول من الاقتصاد العالمي ــ حيثالمنافسة على النشاط الاقتصادي والوظائف مباشرة ــ يمثل حصة أكبر منالكل؛ وينطبق نفس الأمر على الاقتصادات الفردية.
  • Se ogni individuo dedicasse le stesse energie e risorse deiricchi nell'eludere il proprio dovere di contribuente, il sistemafiscale finirebbe per crollare, oppure verrebbe sostituito da unoschema molto più indiscreto e coercitivo.
    فإذا كرس كل فرد نفس القدر من الطاقة والموارد الذي يخصصهالأثرياء للتهرب من سداد النصيب العادل في الضرائب، فإن النظامالضريبي إما ينهار أو يصبح من اللازم أن يحل محله نظام أكثر تطفلاًوقسرا.